Su última carta. Ghetto de Varsovia, 23 de abril de 1943
Es imposible poner en palabras lo que hemos pasado.
Una cosa es clara, lo que aconteció excedió nuestros sueños más osados.
Los alemanes escaparon dos veces del ghetto.
Una de nuestras compañías resistió durante 40 minutos.
Otra, más de 6 horas.
Las minas instaladas en la zona de la fábrica de cepillos explotaron.
Varias compañías nuestras atacaron a los alemanes dispersos.
Nuestras pérdidas humanas son mínimas, lo que también es un éxito.
Y Yeie cayó, cayó como un héroe en la metralleta.
Siento que grandes cosas están sucediendo y que lo que osamos hacer
es de enorme importancia...
 

En el Aula Magna del I. E. I. de Lleida, del 18 de enero al 29 de febrero durante todos los viernes, el Dr. Mario Saban, presidente honorario de Tarbut Lleida y presidente de Tarbut Sefarad, impartió unas jornadas sobre los GRANDES PENSADORES JUDÍOS de la época moderna. 

Informamos a los interesados que el curso reanudará sus actividades en octubre, para impartir la segunda parte del programa, del cual informaremos puntualmente.

Ha sido difícil para el profesor Mario Saban tratar de condensar, en tan poco tiempo, los muchos intentos que ha tenido el pueblo judío en nuestra Era para obtener la liberación nacional como pueblo hasta la creación del actual Estado de Israel. Intentos que han acabado siempre en masacre o muerte de los sublevados.
Mario inició su conferencia haciendo alusión a las expectativas mesiánicas de los contemporáneos  de Jesús, expectativas de poder temporal, no espiritual que hace preguntar a los mismos apóstoles una vez resucitado: “¿Es ahora cuando vas a instaurar tu Reino?”
Luego, empezando por Teudes (44-46 dC), Bar Kojba (132-136 dC), Abu Isa (750 dC)…
Moisés Hess (1812) en su obra Autoemancipación proclama que “el judaísmo es una nación, no una religión” hasta llegar a Theodor Herzl, verdadero padre del sionismo moderno e inspirador de la fundación del Estado de Israel (1947).

El pasado día 18 de enero se impartió, en el aula Magna del I. E. I., la  primera conferencia del curso “Grandes Pensadores Judíos de la época moderna” dirigido por el profesor Mario Saban y que contó con la asistencia de un numeroso público.

Mario Saban centró la primera de sus conferencias en la figura de Moses Mendelsshon como el más importante pensador de la renovación del judaísmo. Explicó el contexto social y familiar de Mendelsshon durante los primeros años de su vida en Dessau (Alemania) y el posterior traslado a Berlín para proseguir sus estudios, siempre bajo la tutela del Rabí David Fraenkel.

Fraenkel se ofreció personalmente a hacerse cargo de su educación, debido a las portentosas dotes intelectuales que demostraba el joven Mendelsshon.

En Berlin, bajo la protección de la Familia Bernhard, continúa su formación y conoce a Lessing con el que establece una relación intelectual importante, que origina la publicación de una obra conjunta “Las Epístolas Literarias” (1771-1777) 24 volúmenes que son una defensa del nacionalismo alemán. Esta defensa de la lengua alemana, de la identidad alemana, anteponiéndola a la condición de judío es lo que define a Mendelsshon como el primer nacionalista alemán.

Mendelsshon  rechazaba la apologética judeocristiana, sin embargo se vió forzado a rebatir las acusaciones de Lavater, que origina este enfrentamiento para conseguir notoriedad, ya que Mendelsshon era conocido en Europa por su obra intelectual.