Trobada amb el president de la Societat Catalana d'Estudis Hebraics

El passat dia 15 de desembre, una representació de la Junta de TARBUT Amics Lleidatans de la Cultura Hebrea, vàrem tenir l´honor de ser rebuts (el Lluís, la Mercè i la Matilde) al domicili particular d´en Pere Casanellas i Bassols, president de la Societat Catalana d´Estudis Hebraics, filial de l´Institut d´Estudis Catalans. Era un tarda d´un dia de desembre fred (tal com toca, es clar), però inisual per Barcelona. Malgrat tot en Pere Casanellas ens va rebre - amb la cordialitat que el caracteritza (ens va enviar inclús un mapa per arribar a casa seva - en color - que ens va anar d´allò més bé) i en el decurs d´una hora vam estar parlant de les activitats d´ambdós associacions, amb el convenciment de que en el futur, sí més no, podríem tenir alguna mena de col.laboració.   Ens va explicar que ells publiquen - cada dos anys - una revista anomenada TAMID, fruit de les investigacions de les persones que hi són associades. És un grup d´intel.lectuals dedicat a la investigació i a l´estudi de la llengua i dels temes hebraics.   Ens va ensenyar un facsímil de la Bíblia Políglota Complutensis (5 tomos) escrita en: hebreu, llatí (La Vulgata) grec (La Septuaginta) i algunes parts en arameu. Va ser financiada pel Cardenal Cisneros al 1502 i es continuaren els treballs durant 15 anys.   Li vàrem parlar de la nostra intenció de fer la segona Fira del Llibre Hebreu a Lleida el proper mes de juny , i s´hi va interessar força, doncs podria donar a conéixer les publicacions fetes pels membres de la Societat Catalana d´Estudis Hebraics que presideix.   El Pere Casanellas és va quedar també d´alló més impressionat a l´explicar-li totes les activitats que s´havien fet a Lleida des del 2006, data d´inici de TARBUT Amics Lleidatans de la Cultura Hebrea, no en tenia constància .   També li vàrem parlar de l´Associació TARBUT SEFARAD a la que també tenim el goig de pertànyer, i convidar-lo a veure la seva web (la Lina Camí -que també pertany com sabeu a la Junta- n´és la persona responsable ).   I per acabar vam oferir-li un resum gràfic de les activitats que s´han fet a TARBUT fins ara.   Tot això , queda en el marc de l´apropament de la nostra associació, a les associacions que ens poden aportar -recíprocament - dades i informació sobre la cultura hebrea.   Matilde Rufach

 

< Prev		Next >