|
La fira a través de la ondas, gracias a iCat fm |
|
iCat fm, la emisora del grupo de Catalunya Ràdio que se emite sólo por internet, nos dedicó un espacio en su sección cultural, apartado ”Llibres” (Libros).
Bajo el titular “Fira del Llibre Hebreu de Catalunya”, el internauta podía acceder a una grabación en mp3, un texto sobre la noticia, cinco fotografías de la exposición de libros en Sant Jordi y un enlace a nuestra web. La noticia estuvo en portada y todavía se puede acceder a ella a través del buscador, utilizando como palabras clave “tarbut” o “hebreu”. El texto de la noticia es el siguiente (en catalán, idioma de la web).
Fins al 31 de maig podeu visitar a la Biblioteca Pública de Catalunya de Lleida la primera edició de la Fira del Llibre Hebreu de Catalunya, promoguda per Tarbut, amics lleidatans de la cultura hebrea. Amb aquesta fira es vol donar a conèixer més la cultura hebrea, durant molts anys ignorada al nostre país. Segons els organitzadors, fent un recorregut pels títols i autors relacionats amb el món jueu, és evident que hi ha molt a fer: analitzar, debatre, i difondre les infinites qüestions que els llibres suggereixen. La I Fira del Llibre Hebreu de Catalunya s’inicia amb una pluralitat de llibres d’origen divers portats la majoria de l’Argentina, Xile, Mèxic,i Veneçuela, descatalogats gairebé, tots. Així, la fira es converteix en una ocasió única per trobar autèntiques joies. Però l’oferta no seria completa sense la presència de llibres en català. Sens dubte tothom hi trobarà el seu. Durant la fira també fan conferències, recitals de música i una exposició de fotografies de viatges sota el títol “Imatges d’Israel”. Grabación de la noticia |
|
|
Mario Javier Saban: “Jesus never intended to leave Judaism and create Christianity" |
LA MAÑANA. Diego Aránega. May 31st, 2007.
Unlike other ancient cultures and religions, Judaism has its roots in history, not in mythology. Its roots are 4.000 years old and somehow or other, the rest of religions are in debt with the texts of this religion. Christianity, created by Jesus (from Hebrew: Ye-shu-a), a Jew from the century 1st, has its roots on the Hebrew Scriptures. Professor Mario Saban answers questions that deal with this subject. — ¿How is Christianity born? — Christianity emerges when a group of Jews believes Jesus is the Messiah and follow him, but they are not aware of creating a new religion. No matter what Catholics say, studies prove Jesus himself only wanted to create a new current inside Judaism, by no means a new religion. Later on, it was Saulo from Tarso the Jew (Saint Paul) who stimulated Christianity by accepting gentiles (no Jews) in his current, although I do not believe he intended to create a new religion. In short, they were convinced of being better Jews by following Jesus. |
|
Read more...
|
|
|
A book deals with the features of German culture that coincided in Nazism |
|
LA MAÑANA. Francesc Guillaumet. 2007-05-23. ¿How come that a guardian of a Nazi concentration camp listened to Schubert or read Goethe at night with no inner paradox? This is one of the questions Rosa Sala tries to answer in The Mysterious German case, an attempt to understand Germany through her literature, a book that was presented yesterday at he Hebrew Book Fair in Lleida which analyses the keys of German culture that in her opinion help to explain some features of Nazism.
With no intention of stating a cause-effect relation, the author points out that her thesis tries to go farther than the 30 years previous to the war, object of study for most of the researchers. For this reason she emphasises the fact that the German nation previous to the World War was built through culture and it is basing on some cultural keys that Sala sees relations with Nazism, although she argues there were many others. Trying to explain the blooming of Nazism, some of the arguments she brings forward is the fact of not accepting the sense of humour or realism in literature and the idea of “superman”, although the concept she studies most deeply is the idea of “bildung”, the reactivation of the old Renaissance concept that considers man “a complete human being” that develops all his features especially the artistic ones. Sala points out that Germany trusted that “cultural revolution”, although it is true that the nation saw themselves as “the only legitimate representatives of the universal ideals”. The struggle of culture against civilisation, in the author’s words, is present in the German propaganda speech from century 18th till present. Rosa Sala says her book explains the most brilliant sides of the German culture, but also “the darkest”. Anyway, the author makes it clear that this speech is only valid until the Second World Warl, because German culture at present has nothing to do with all this. |
|
|
Santi Torres Torradeflot: “No se puede culpar a los judíos de lo que haga el estado de Israel” |
|
LA MAÑANA. Diego Aránega. 2007-05-19.
Tarbut es el bonito nombre de la asociación de los amigos de la cultura y del pueblo judío en Lleida. La entidad tiene como objetivo difundir la cultura hebrea. El pasado miércoles inauguró en la Biblioteca Pública la Primera Fira del Llibre Hebreu de Catalunya, a la vez que ha programado conferencias. La primera fue de Santi Torres y versó sobre la historia del judaísmo en Lleida. — ¿Qué tiene Lleida de judía? — En Lleida existió una comunidad judía importante y pujante que, de alguna forma, marcó la historia de la ciudad durante la Edad Media. — ¿Durante cuánto tiempo hubo presencia hebrea en Lleida? — Básicamente, se puede datar entre mediados del siglo XII hasta 1492, cuando fueron expulsados. Enlace al artículo |
|
Read more...
|
|
|