Catalan English French German Hebrew Italian Portuguese Spanish Yiddish

La sinagoga italiana de Jerusalen
Història

Durante su estancia en la ciudad de Jerusalen, el pasado mes de diciembre, la expedición de Tarbut se topó, por casualidad, con una sinagoga originaria de Italia. Tanto la sinagoga como el museo que alberga el edificio están fuera de los circuitos turísticos tradicionales por lo que su descubrimiento supuso una agradable sorpresa para el grupo. Su caso -una sinagoga trasladada desde el norte de Italia a Jerusalen- también es excepcional. 

 La sinagoga de Conegliano Veneto, 1701 
Los judíos vivieron en Conegliano, un pequeño pueblo situado entre Padua y Venecia, desde el siglo diecisiete. En 1701, los judíos de Conegliano levantaron una nueva sinagoga que sirvió no sólo como centro de estudios religiosos y académicos, sino también como un espacio para reuniones sociales y celebraciones familiares. El millar de judíos que llegaron a vivir en Conegliano quedó reducido a siete tras la Primera Guerra Mundial y la sinagoga cerró sus puertas para siempre. El último servicio se ofició en 1918 y aquel día la sinagoga se llenó a reventar como nunca antes lo había hecho. Un capellán militar del ejército austro-hungaro decidió organizar los servicios para Yom Kippur en la sinagoga de Conegliano, cuando la población acababa de ser conquistada. Los soldados judíos del ejército austro-húngaro, al conocer el descubrimiento, acudieron en masa a los servicios de Yom Kippur. Un apropiado final para la gloriosa sinagoga. Pero su historia no acabó aquí. 

Llegiu-ne més...
 
Tarbut despidió el año 2006
Notícies

La última reunión del año se convirtió en un viaje virtual por tierras israelíes. El grupo que viajó a Israel entre el 2 y el 10 de diciembre ofreció una interesante exposición del viaje y de la inolvidable experiencia vivida. La asociación festejó la Navidad y Fin de Año con una cena fría y degustación de dulces y con el tradicional "amigo invisible".

 El miércoles 20 de diciembre, Tarbut celebró la última reunión de los miércoles de 2006, antes de las vacaciones de Navidad. La sesión tuvo como protagonistas a los integrantes de la expedición de Tarbut que viajaron a Israel entre el 2 y el 10 de diciembre. Lluís Terrés fue el encargado del pase de fotografías. Matilde Rufach, Mercé Farran, Gabriel Marín y el propio Lluís Terrés explicaron la magnífica experiencia que vivieron y contaron anécdotas y curiosidades del viaje.

La reunión, en vísperas de Navidad, sirvió también para festejar estas fiestas . Por ello, acabó con una merienda/cena en la que no faltaron ni el tradicional turrón ni el intercambio de regalos a través de la fórmula del “amigo invisible”.  Sin duda, una excelente manera de cerrar esta primera parte del curso en la que han sucedido acontecimientos importantes, como ha sido la propia puesta en funcionamiento de la asociación y su presentación formal a la sociedad leridana.

Llegiu-ne més...
 
Celebramos la fiesta de Januca
Notícies
Llamada “Fiesta de las Luminarias”, se celebra durante ocho días en recuerdo de la derrota de los sirio-helenos y la recuperación de la independencia judía por parte de los macabeos, con la posterior purificación del Templo de Jerusalén de iconos paganos, recordando el milagro del candelabro, que ardió durante ocho días consecutivos con una exigua cantidad de aceite.

 La reunión del miércoles 13 de diciembre estuvo dedicada a la fiesta de Januca, que se celebra el 25 de kislev (este año coincidía con el 15 de diciembre) y durante 8 días. En este tipo de sesiones de carácter divulgativo nos aproximamos a las fiestas y tradiciones judías desde diversos puntos de vista. Nuestro objetivo es conocer su significado y su historia así como las tradiciones que las acompañan. Nuestra presidenta, Silvia Schnessel, fue la encargada de realizar una introducción histórica y de contenido a la fiesta de Januca. Nos habló de qué celebran los judíos en esta fiesta, su significado y costumbres, todo ello con el soporte de un DVD musical con canciones típicas de esta festividad. Conocimos el significado del "svivon" o trompo con el mensaje que encierra en las iniciales de sus 4 caras ("aquí ocurrió un milagro").
Como colofón, nos acercamos a las tradiciones de Januca a través de la gastronomía pudiendo degustar las estupendas "sufganiot" que gentilmente Berta Troyano y Sinaí Urban elaboraron para nuestro deleite. Las "sufganiot" son una especie de grandes buñuelos rellenos de mermelada, repostería típica de Januca que acompañamos de vino dulce y chocolate caliente.
Llegiu-ne més...
 
La de los chuetas es una historia muy triste
Notícies

En la presentación del libro "Arrels xuetes, ales jueves", de Miquel Segura Aguiló, el vicepresidente de Tarbut, Mario Saban, nos ofreció una síntesis de la historia de los chuetas, nos explicó quiénes son y cuál es su situación actual.  

 “Ahora empieza el trabajo de repensar una identidad que fue reprimida durante muchos siglos, la de los chuetas en Baleares”; con estas palabras inició Mario Saban, vicepresidente de Tarbut, la introducción al libro “Arrels xuetes, ales jueves”, que minutos más tarde presentaría su autor, el escritor y periodista mallorquín, Miquel Segura Aguiló. Saban, en su intervención, ofreció a los asistentes a la charla-coloquio, una síntesis de la historia de los chuetas y explicó quienes son. “Poca gente conoce la historia, triste, de este grupo de judíos de las islas Baleares, que sufrió durante tantos siglos la intolerancia religiosa”, afirmó el vicepresidente de Tarbut.
  Hoy en día son consideradas chuetas aproximadamente unas 30.000 personas. Son, estrictamente, las que tienen alguno de los quince apellidos considerados malditos por la Inquisición en 1691. “El tema chueta es muy triste porque es la historia de una discriminación continua hasta hoy”, explicó Mario Saban en su intervención. Prueba de ello es el resultado de una encuesta que en 2001 realizó la Universidad de las Islas Baleares y, según la cual, el 30% de los mallorquines manifestó que no se casaría con un chueta.
  Desde la década de los años 60 se han venido produciendo ciertos movimientos de retorno al judaísmo entre algunos chuetas. El más reciente es el protagonizado por el grupo Arca - Legado Judío. Entre este grupo de chuetas que han iniciado el proceso de reconocimiento de su identidad judía se encuentra Miquel Segura Aguiló, uno de sus fundadores. Con un breve pero clarificador repaso a la historia de los chuetas, el vicepresidente de Tarbut presentó al verdadero protagonista de la velada: el escritor y periodista Miquel Segura Aguiló, que se desplazó hasta Lleida para presentarnos su último libro “Arrels xuetes, ales jueves”.
 

Llegiu-ne més...
 
Saludo de la presidenta de Tarbut
Tarbut escriu

Discurso de Silvia Schnessel en la presentación de Tarbut. 16 de noviembre de 2006.

 La cultura hebrea es una cultura milenaria. A pesar de ser un pueblo permanentemente perseguido, en total diáspora por todo el mundo, el pueblo judío ha conseguido conformar una cultura muy cohesionada en torno a la religión mosaica. Desde que Moisés recibe las tablas de la ley hasta el presente, la comunidad judía ha logrado mantener su cultura, pese a las eternas  persecuciones y a su gran dispersión.
Y esto es básicamente gracias a dos principios de comportamiento que se han convertido en las características que identifican a esta comunidad: el estudio incansable y la solidaridad entre sus miembros.
Los hebreos abandonaron sus lugares de origen, no sólo por la persecución indiscriminada de la que eran objeto, sino también buscando nuevos y mejores rumbos. Sin embargo, las colonias que se establecieron en todo el mundo europeo y en buena parte de Asia, no rompieron sus lazos políticos, religiosos, culturales y económicos con Jerusalén. Así se reafirmaba la idea de formar una sola nación a pesar de las distancias que las separaban y a las influencias que podían recibir de las culturas en las cuales se desarrollaban.

Los que hoy estamos aquí reunidos bajo el logotipo de TARBUT – amics lleidatans de la cultura hebrea, no hacemos más que perseverar en lo que son sus rasgos más característicos: la cultura y la solidaridad entre sus miembros.

Llegiu-ne més...
 
Tarbut se presenta a los ciudadanos
Notícies
El próximo 16 de noviembre presentaremos de manera formal nuestra asociación: TARBUT - Amics Lleidatans de la Cultura Hebrea. En ese mismo acto realizaremos un reconocimiento público al Dr. Joan Busqueta por su apoyo a la cultura hebrea.

 Somos un colectivo de personas de Lleida y comarcas que compartirmos un interés por la historia y la cultura del pueblo judío que, a fin de cuentas, es común a la historia de la humanidad. Somos una asociación apolítica, no confesional y sin ánimo de lucro.

Nos conocimos a raíz de un curso de Pensamiento Hebreo que organizó la Fundació Universitat de Lleida el curso pasado. Acabadas las clases, los profesores y un grupo de alumnos, viendo que compartíamos intereses e inquietudes, nos continuamos reuniendo. Estos encuentros nos han servido para profundizar en el conocimiento de la cultura hebrea, en todas sus vertientes y tiempos, tanto pasados como presentes, y para reflexionar sobre temas de actualidad, tan presentes en los medios de comunicación. Pero, además de satisfacer nuestras inquietudes culturales, queremos contribuir a favorecer el intercambio entre culturas, a desterrar estereotipos arraigados en nuestra sociedad y ojalá que nuestra tarea sirva como aportación en favor de la convivencia pacífica de los pueblos, por la vía de la cultura y el entendimiento.

Llegiu-ne més...
 
Miquel Segura Aguiló
Notícies
 Escritor y promotor cultural
(Sa Pobla, 1945)

Hijo y nieto de plateros chuetas, ha desarrollado una actividad periodística comprometida, no exenta de polémica. Fundador de la revista “Sa Pobla”, desde 1989 colabora en “Ultima Hora”, donde actualmente firma una columna diaria que es una de las más leídas de la prensa mallorquina.
Es autor de numerosos libros tanto de cariz periodístico como de creación literaria. Entre los primeros destacan: “Possessions de Mallorca”, editado en cuatro volúmenes entre 1985 y 1992; “El darrer canonge”  (Palma, 1991); “Memòria xueta” (1994), primer libro que se introduce dentro del sufrimiento personal de los descendientes de los judíos conversos de Mallorca. También es autor de cinco libros sobre la emigración mallorquina en América. Dentro del ámbito de la literatura de ficción es autor de las novelas “La casa del pare” (Palma, 1997) y de “I de tot d’una la fosca” (Palma, 2003). En 2005 publica su primer recopilatorio de cuentos bajo el título de “Els saragalls del desig”.

Llegiu-ne més...
 
<< Inici < Anterior 11 12 13 14 15 16 17 Següent > Final >>

Pàgina 17 de 17